Mentions légales
Dernière mise à jour : 6 novembre 2026
Éditeur du site
Le site www.domani-coaching.fr présente Domani, un parcours d'accompagnement proposé par la société IN HORTO (nom commercial In'Horto).
IN HORTO, société à responsabilité limitée (SARL) au capital de 1 000 €
Siège social : 835 ancienne route des Alpes, 13100 Aix-en-Provence, France
Immatriculée au RCS d'Aix-en-Provence sous le numéro 941 190 928
SIRET : 941 190 928 00015 · Code APE : 70.22Z
Numéro de TVA intracommunautaire : FR87941190928
E-mail : contact@inhorto.fr
Directeur de la publication
Matthieu Guignard, Gérant d'IN HORTO.
Hébergement
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site : www.hostinger.fr
Conditions générales de vente
La vente du parcours Domani à des particuliers est régie par les conditions générales de vente, qui détaillent notamment le prix, le droit de rétractation, la médiation de la consommation et le traitement des données des clients.
Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus de ce site (textes, logo et nom Domani, visuels, photographies, structure du parcours) est la propriété d'IN HORTO, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite (articles L.122-4 et suivants du Code de la propriété intellectuelle).
Les polices Plus Jakarta Sans et Inter sont utilisées sous licence SIL Open Font License et hébergées sur ce site. Les pictogrammes proviennent de la bibliothèque Lucide (licence ISC).
Données personnelles
Responsable du traitement. IN HORTO, représentée par Matthieu Guignard, est responsable des données personnelles collectées sur ce site.
Données collectées. Le site recueille uniquement les informations que vous saisissez vous-même :
- dans le formulaire de la page « Nous contacter » : notamment vos nom, prénom, adresse e-mail et, le cas échéant, votre numéro de téléphone et votre message ;
- dans l'agenda de prise de rendez-vous : vos nom, prénom, adresse e-mail, le créneau choisi et les éventuelles informations que vous ajoutez.
Finalités et base légale. Les données saisies dans les formulaires servent à répondre à votre demande, à organiser le premier échange et, si vous le souhaitez, à vous accompagner dans le parcours. Ce traitement repose sur les mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b du RGPD). Pour les clients, le traitement repose sur l'exécution du contrat (article 6.1.b), sur des obligations légales (comptabilité, conservation du contrat, article 6.1.c) et, en cas de litige, sur l'intérêt légitime d'IN HORTO (article 6.1.f). Aucune donnée n'est vendue, louée ou cédée à des tiers. IN HORTO ne vous adresse aucune communication commerciale sans votre consentement préalable. Le site ne demande aucune donnée sensible (santé, convictions, opinions politiques, orientation sexuelle notamment) : si vous en évoquez, elles restent confidentielles.
Destinataires. Seul Matthieu Guignard (IN HORTO) a accès à vos données. Pour fonctionner, le site s'appuie sur des prestataires techniques qui agissent pour le compte d'IN HORTO :
- HubSpot (formulaire de contact, agenda de rendez-vous, gestion de la relation), compte hébergé dans le centre de données européen de HubSpot ;
- Microsoft (messagerie et visioconférence Teams) ;
- Google Analytics (mesure d'audience, uniquement si vous acceptez les cookies) ;
- Hostinger (hébergement du site) ;
- l'outil de facturation d'IN HORTO, pour les clients.
Pour les clients, les pièces comptables sont aussi communiquées à la banque d'IN HORTO et aux personnes chargées de sa comptabilité.
Si l'un de ces prestataires transfère des données hors de l'Union européenne, ce transfert repose sur une décision d'adéquation de la Commission européenne (notamment le cadre de protection des données UE-États-Unis) ou sur les clauses contractuelles types adoptées par celle-ci. C'est notamment le cas de Google Analytics.
Durée de conservation. Les données d'une personne qui n'est pas devenue cliente sont conservées au maximum 3 ans après le dernier contact. Pour les clients, les durées sont les suivantes :
- identité, coordonnées et échanges : durée du parcours, puis 3 ans après le dernier contact ;
- notes de séance, extraits de livrets transmis et contributions des regards croisés : destruction au plus tard 1 an après la dernière séance ;
- bon de commande signé, CGV acceptées et confirmation : 10 ans à compter de la conclusion du contrat ;
- factures et informations de paiement : 10 ans à compter de la clôture de l'exercice ;
- éléments utiles en cas de litige : durée de la prescription applicable.
Vos droits. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de définir des directives sur leur sort après votre décès. Pour les exercer, écrivez à contact@inhorto.fr. Une réponse vous est apportée dans un délai d'un mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
Cookies et mesure d'audience
Mesure d'audience. Avec votre accord, le site utilise Google Analytics (Google Ireland Limited) pour compter les visites et savoir quelles pages sont consultées. Il dépose pour cela des cookies (nommés _ga et _ga_ suivi d'un identifiant), conservés au maximum 13 mois. Les données sont conservées 2 mois dans Google Analytics. Les fonctions publicitaires et le partage de données avec Google pour d'autres usages sont désactivés. Avant votre choix, aucun cookie de mesure n'est déposé.
Votre choix. Un bandeau vous demande d'accepter ou de refuser à votre première visite. Refuser ne limite pas l'accès au site. Le choix est conservé 6 mois dans votre navigateur. Vous pouvez le modifier à tout moment avec le lien « Gérer les cookies » en bas de chaque page.
Autres cookies. L'agenda de rendez-vous et le formulaire de contact sont fournis par HubSpot, qui peut déposer des cookies nécessaires à leur fonctionnement et au suivi de votre demande.
Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les cookies depuis les réglages de votre navigateur. Le blocage de certains cookies peut empêcher l'agenda ou le formulaire de s'afficher ; vous pouvez alors écrire directement à contact@inhorto.fr.
Liens externes
Le site peut contenir des liens vers d'autres sites. IN HORTO n'exerce aucun contrôle sur leur contenu et ne peut en être tenue responsable.
Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français.